martedì 25 settembre 2012

In ammentu de Juanne Frantziscu Pintore

Eris su 24 de Cabidanni de su 2012 si ch'est andadu Juanne Frantziscu Pintore, intelletuale, iscritore e giornalista. Fintzas a sa fine at gherradu pro afortire, cun sas òperas e cun sa vida sua, s'identidade natzionale sarda. Sas ideas suas abbarrant  in su coro e in sa mente nostra. 
Adiosu mastru Juanne Frantzì, a bos che connòschere in sa Santa Glòria.


Zuanne Frantziscu Pintore (Irgoli, 1939 - Orosei, 2012). Giornalista e iscritore, at pubblicadu: 
Sardegna Regione o colonia?, Mazzotta editore, Milano 1974; Sardigna ruja, Edizioni della Nave, Milano-Nuoro 1981; Manzela, Edizioni Castello, Cagliari 1985; Su Zogu, Papiros, Nùgoro 1989; La sovrana e la cameriera, Insula, Nuoro 1996; La caccia, Zonza editori, Cagliari, 2000; Nurai, Papiros, Nùgoro 2002; Sardegna sconosciuta, Rizzoli, Milano 2002.
Ateros iscritos suos sunt: ´Una battaglia per l´autodecisione´, in Per un´altra Sardegna, a cura di P. Savona, Franco Angeli, Milano 2000; "A proposito di Sardegna, turismo e grandi affari: il caso di Belvì", di Edouard Vincent, con contributi di P. Cherchi, G. Pintore, EDES, Sassari, 1991; ´Sardegna: questioni di sovranità e forme istituzionali´, in L´ora dei sardi, Fondazione Sardinia, Cagliari 1999; ´Lula: trent´anni di viaggio per un tempo che esiste (1972-2002)´, in Tra cronaca e storia: tra realtà e mito, con testi di Natalino Piras e Giulio Angioni, Soter, Villanova Monteleone 2005.

martedì 21 agosto 2012

Laura Mura: S'Enna e sa Musca





- Senna e sa musca -
Senna essiat a passillai, ca fiat in coru lunàdiga
No sciat mai ite pentzai
Senna s'essiat, in fora ddui fiat, cuau, su verau
Zrùmmiat sa musca e parrit una mùsica,
Musca chi no podìat intrai in sa dommu, mai, no podìat.
Su contu nat: “in cussa diì, cuss’enna chi creiat chi fiat soti sua serrai,
A castiai ua musca innia pentzat chi, po serrai, tocat a obèrriri is antas”
Senna megat a si cuai, ca tropu sobi dd'alluscat,
Ci at a mancai ca issa no torrit mai...
Senna pentzat: “chini at èssiri intrau?”

Laura Mura est un'artista de Casteddu. At cumintzadu su percùrsu musicale sou dae sende minoredda e a sèighi annos est essida a cantare pro sa prima borta. A pustis de medas esperièntzias musicales, in su 1996 at cumintzadu una bella collaboratzione cun su grupu de trip hop e jazz eletrònicu Mucca Macca, cun issos at pubblicadu duos discos in ue issa est siat sa boghe e siat composidora de paritzas cantzones.  In su 2011 at publicadu unu discu a sa sola interessante meda, "Il mio disco" in ue b'at cantzones iscritas, musicadas, arrangiadas e cantadas totu dae issa. In sardu, inglesu, frantzesu, rumenu, arabu, giaponesu e italianu.
Cun sa cantzone S'Enna e sa Musca, at bìnchidu su prèmiu Parodi 2011 pro menzus mùsica e menzus arrangiamentos.
Sa mùsica de Laura Mura est una frina de àera frisca in su mundu musicale sardu, pro s'originalidade de sas melodias e de sos arrangiamentos e pro sa bellesa de sa boghe sua.
In custas dies Laura est sonende peri sa Sardigna cun sos àteros musicistas chi l'acumpangiant in subra su parcu:
foto G. Demontis